Celebrations

Well well well, time to come back to the dijital world from the real world and write on my blog since many things happened in the last couple of days...

I should start with the big worshops that we have been running non-stop for 9 days in a hotel where I was translating in a red booth that you can see on the right hand side :) Our translation booth, our sweet home..It's finished on Tuesday and we had a big celebration afterwards just for the people who made it happen, like the sound people, technical people, us the translators, trainers, facilitators, etc. They had a big cake and botlles of champaign for us. And a video of our photos.

Next day , yesterday, was the time to go back to the office after 9 days, and ofcource lots of catch up to do. But again at night we had a celebration, with about 60 people we went to a greek tavern, had lots of raki and meze, lots of belly dancing...

I was cautious this time with raki after all my bad experiences with it, but had lots of fun with the team. The place was in Karakoy, close to the Galata Tower, had a nice view. The boys in the team got very drunk but the girls were ok ofcourse, our managers were there too and one of them got really really drunk, and did things that he would wish he hadn't done, but all so funny ofcourse...

Today all those drunk people got back to the office half drunk :) Funny to see, but thank god I got over today, got home and put my feet up at last... Aah, and so it is...